-
1 в произвольной последовательности
1) Mechanics: on a random basis2) Automation: in a random sequence (о подаче деталей), in random fashion, in random operation (об обработке различных деталей), in random order, on a random (mix) basis (напр. об обработке различных изделий на станках)Универсальный русско-английский словарь > в произвольной последовательности
-
2 в произвольной последовательности
фраз. on a random basis; at randomThe four divisions were assigned to two experimental programmes on a random basis.
Each programme was assigned at random a division that had been historically high in productivity.Дополнительный универсальный русско-английский словарь > в произвольной последовательности
-
3 (станочная) система для обработки деталей в произвольной последовательности
Automation: random mix system, random order systemУниверсальный русско-английский словарь > (станочная) система для обработки деталей в произвольной последовательности
-
4 ГПС для обработки деталей в произвольной последовательности
Automation: random flywheelУниверсальный русско-английский словарь > ГПС для обработки деталей в произвольной последовательности
-
5 возможность обработки (деталей на станке с ЧПУ) в произвольной последовательности
Automation: random selection featureУниверсальный русско-английский словарь > возможность обработки (деталей на станке с ЧПУ) в произвольной последовательности
-
6 выбираемая в произвольной последовательности головка
Engineering: randomly selected head (многошпиндельного станка)Универсальный русско-английский словарь > выбираемая в произвольной последовательности головка
-
7 выборка в произвольной последовательности
Automation: random recallУниверсальный русско-английский словарь > выборка в произвольной последовательности
-
8 выпуск (продукции) в произвольной последовательности
Automation: random deliveryУниверсальный русско-английский словарь > выпуск (продукции) в произвольной последовательности
-
9 детали, обрабатываемые в произвольной последовательности
1) Mechanics: randomly-sequenced workpieces2) Automation: randomly fabricating parts, randomly sequenced partsУниверсальный русско-английский словарь > детали, обрабатываемые в произвольной последовательности
-
10 загружать (обрабатываемые) детали (на станок) в произвольной последовательности
Automation: handle parts randomlyУниверсальный русско-английский словарь > загружать (обрабатываемые) детали (на станок) в произвольной последовательности
-
11 компоновка (станочной системы) по принципу обработки деталей в произвольной последовательности
Automation: process-independent layoutУниверсальный русско-английский словарь > компоновка (станочной системы) по принципу обработки деталей в произвольной последовательности
-
12 компоновка станочной системы по принципу обработки деталей в произвольной последовательности
Makarov: process-independent layoutУниверсальный русско-английский словарь > компоновка станочной системы по принципу обработки деталей в произвольной последовательности
-
13 обрабатываемый в произвольной последовательности
1) Mechanics: randomly-sequenced2) Automation: randomly-sequenced (о деталях)Универсальный русско-английский словарь > обрабатываемый в произвольной последовательности
-
14 обработка (деталей) в произвольной последовательности
Универсальный русско-английский словарь > обработка (деталей) в произвольной последовательности
-
15 обработка (изделий) в произвольной последовательности
Универсальный русско-английский словарь > обработка (изделий) в произвольной последовательности
-
16 осуществляемый в произвольной последовательности
Automation: randomУниверсальный русско-английский словарь > осуществляемый в произвольной последовательности
-
17 партии, обрабатываемые в произвольной последовательности
Automation: random batchesУниверсальный русско-английский словарь > партии, обрабатываемые в произвольной последовательности
-
18 подача инструментов (к станкам) в произвольной последовательности
Automation: random tool flowУниверсальный русско-английский словарь > подача инструментов (к станкам) в произвольной последовательности
-
19 прохождение изделий в производстве в произвольной последовательности
Automation: random flow through the shopУниверсальный русско-английский словарь > прохождение изделий в производстве в произвольной последовательности
-
20 система для обработки деталей в произвольной последовательности
1) Mechanics: random mix system, random order system2) Automation: (станочная) random mix system, (станочная) random order systemУниверсальный русско-английский словарь > система для обработки деталей в произвольной последовательности
См. также в других словарях:
Частичный предел последовательности — Верхний предел (lim sup) и нижний предел (lim inf) последовательности. Частичный предел некоторой последовательности это предел одной из её подпоследовательностей, если только он существует. Для сходящихся числовых последовательн … Википедия
Статистические тесты генераторов случайных и псевдослучайных чисел — Статистические тесты применяются для оценки степени случайности двоичных последовательностей, порождаемых генераторами случайных и псевдослучайных чисел. Содержание 1 Применение 2 Программные п … Википедия
Безусловная сходимость — В математическом анализе, ряд в банаховом пространстве X называется безусловно сходящимся, если для произвольной перестановки ряд является сходящимся. Содержание 1 Свойства … Википедия
ВЕРОЯТНОСТЕЙ ТЕОРИЯ — занимается изучением событий, наступление которых достоверно неизвестно. Она позволяет судить о разумности ожидания наступления одних событий по сравнению с другими, хотя приписывание численных значений вероятностям событий часто бывает излишним… … Энциклопедия Кольера
ФУНКЦИЙ ТЕОРИЯ — раздел математики, занимающийся изучением свойств различных функций. Теория функций распадается на две области: теорию функций действительного переменного и теорию функций комплексного переменного, различие между которыми настолько велико, что… … Энциклопедия Кольера
ЭВОЛЮЦИЯ БИОЛОГИЧЕСКАЯ — процесс развития биосферы от образования живых объектов до совр. её состояния. Выделяют след, этапы происхождения жизни: 1) синтез осн. биологически важных молекул: Сахаров, липидов, нуклеотидов, аминокислот и их случайных полимеров; образование… … Физическая энциклопедия
Кодификация Корана — Ислам Вероубеждение … Википедия
История Корана — Ислам · Священные Писания … Википедия
Теорема Миттаг-Леффлера о разложении мероморфной функции — Теорема Миттаг Леффлера о разложении мероморфной функции одна из основных теорем теории аналитических функций, дающая для мероморфных функций, аналог разложения рациональной функции на простейшие дроби. Теорема Для произвольной… … Википедия
Теорема Миттаг-Леффлера — У этого термина существуют и другие значения, см. Теорема Миттаг Леффлера о звезде. Теорема Миттаг Леффлера о разложении мероморфной функции одна из основных теорем теории аналитических функций, дающая для мероморфных функций аналог… … Википедия
Алеаторика — (от лат. alеa игра в кости, случайность, жребий) Метод музыкальной композиции с незакрепленным звуковым текстом; как самостоятельный способ сочинения музыки оформился в XX в. А. означает полный или частичный отказ композитора от жесткого контроля … Энциклопедия культурологии